Πλανητάριο

Μια γυναίκα σε σχήμα τέρατος   

ένα τέρας σε σχήμα γυναίκας   

ο ουρανός είναι γεμάτος από αυτά

μια γυναίκα στο χιόνι

ανάμεσα στα ρολόγια και τα όργανα   

ή μετράει το έδαφος με πασσάλους.

στα 98 της χρόνια για να ανακαλύψει   

8 κομήτες

Αυτή που κυβερνούσε το φεγγάρι.   

...όπως εμείς.

αιωρούμενη στον νυχτερινό ουρανό   

ιππεύοντας τους γυαλισμένους φακούς

Γαλαξίες γυναικών, εκεί

κάνοντας μετάνοια για την ορμητικότητα   

τα πλευρά παγωμένα   

σε αυτούς τους χώρους του μυαλού

Adrienne Rich